Elías Khoury es periodista, historiador, crítico, dramaturgo y sociólogo formado en Beirut y París, fue militante de al-Fatah y de la Organizacion para la Liberacion de Palestina (OLP), combatió con ellos en la guerra civil libanesa, y resultó gravemente herido. Ha sido profesor en las universidades de Columbia y Nueva York y director del Teatro Nacional de Beirut. Es editor de la seccion cultural del diario Al-Safir, colaborador habitual del diario libanés Al-Nahar y director de algunas de las revistas literarias más prestigiosas del mundo árabe.

Elías Khoury es autor de algunas de las obras más perdurables y renovadoras de la prosa contemporánea. Su obra Bab el Shams (La cueva del sol) fue catalogada ‚ÄúLibro del año‚Äù por Le Monde Diplomatique y ha sido traducida a diez idiomas, entre ellos el catalán y el castellano.